胰腺炎不会遗传给下一代。胰腺炎不是遗传病,父母如果患有急慢性胰腺炎,不会把胰腺炎遗传给孩子,而且急性胰腺炎如果及时规范治疗,预后比较好,是能够治愈的。如果去除导致急性胰腺炎的病因,比如胆道结石、高脂血症、高钙血症等,并且养成良好的饮食习惯,胰腺炎也很少会复发。此外,建议胰腺炎患者及时治疗。急性胰腺炎主要采用补液治疗,监测液体出入量,及时调整补液量。重症急性胰腺炎需要加用抑制胰酶的药物治疗和抗生素治疗。慢性胰腺炎的患者可以采用介入治疗,比如ERCP胰管取石、放置胰管支架等。同时需要注意调整饮食结构,尽量少吃高脂肪含量的食物,可以口服补充胰酶制剂,定期复查胰腺CT。